الوجه الاخر للحلال بقلم ميفو سلطان

ضاحكه ساعتها هتخش الخانكه يا جلبي لتندفع وتشده من ملابسه 
ليدفعها ويهتف بعدي انت ايه مجنونه بس لاه خلاص اني اكده خلصت تاخدي حاجتك وكل واحد يروح لحاله ليندفع ويتركها و قلبه يحرقه ليبيت ليلته في الاسفل يشعر بسواد حط عليه وقهره في قلبه  
ليقوم علي اصوات في المنزل ليقوم ليجد عطر تقف في المنزل وقد اعدت وامرت الخدم ان يعدو وليمه كبيره 
ليقترب ويهتف انت بتعملي ايه
لتقول بسعاده هعمل ايه يا راجلي عامله عزومه احتفال بالمكسب اللي خدناه  
ليظل ينظر اليها هل هيا مخبوله ام اصابها مس من الجنون
ليهتف عطر انت واعيه وليمه ايه واحنا في حال ما يعلم بيه الا ربنا
لتضحك ايه عشان الرط اللي رطيته عشيه معلهش سامحتك  
لينظر اليها بذهول هو ايه اللي سامحتك هو انا دست علي رجلك  
لتقترب منه وتحتضنه لتهتف لاه دست علي جلبي يا واخد جلبي
ليدفعها بعيدا بطلي حرجه ډم كلام امبارح ماعداش عليكي 
لتضحك تصدج لاه ماعداش انسي يا جلب عطر انسي اي حاجه تبعدنا اهدي اكده كل حاجه هتبقي زينه اني هخليها زينه
ليهتف لا والله ازاي بقه
لتقول لما نوزع الفلوس ونطمن عليها وادي لابوي فلوسه ونشوف بضاعه جديده نشتغل فيها  
ليرفع جبينه لا والله دا حاجه جميله جوي دانت لجطه ايه ماهتهمليش دجيجه
لتهتف المكسب يا جلبي مايتهملش بيتنا وحالنا محتاج ولما هنجيب عيال هنحتاج  
ليهتف هما مين اللي هيجيبو عيال
لتهتف اني وانت
ليهتف واني مش عايزك ولا عايز منك عيال ايه جولك
لتضحك جولي لاه هتزعل اكده لو جولتها تاني اني هجيب منك عيال وهنعيش ونفرح فتعجل اكده وتمشي الدنيا
لېصرخ هو مين يا بت اللي يمشي الدنيا اتخبلتي
لېصرخ مالك بيه انت انت ايه مجنونه مالكيش صالح وبعدي عن وشي الا انا علي اخري وممكن والله اخلص عليكي ليدفعها ويذهب تاركا اياها 
لتقترب منها زينه ايه ده ايه ده طفشتي الراجل دا حاجه مرار عضتيه والا عملتي ايه
لتستدير وتهتف بغل مالك بيا يا بت الناس اعضه والا اجتله مالك بيا  
لتضحك زينه لاه مالي ازاي عموما كلها يومين تلاته ويرميكي بره واحده مصعوره زيك بغل لازمن تترمي بره
لتهجم عليها عطر وتمسكها من رقبتها هيا مين يا روح امك اللي هتترمي بره لتصرخ زينه 
لتاتي ساره مسرعه همليها اټجننتي يا عطر الا ان زينه كانت تخنق وانفاسها ستزهق لتصرخ لياتي دراج ويرميها بعيدا لېصرخ انت مجنونه اتخبلتي 
لتقوم وتنظر اليهم بغل لاه مش مخبوله بدافع عن بيتي وراجلي
لتصرخ زينه وهو ماعتش طايجك مره بغل وطايحه راجلك ماعتش عايزك ايه جولك  
ليهتف دراج مالك انت يا زينه يعوزها والا يهملها مالك وانت يا بت الناس فاكره نفسك فين في الشارع مالكيش راجل طايحه اكده انت ازاي اتحولتي اكده ازاي ماعتيش شايفه حالك بجيتي مسخ ماحدش طايجه البيت كله جرفان ليه منك شفتي بعدك عن ربنا عمل فيكي ايه من حبه ربه حبه عبده وانت ربنا حط عليكي ڠضب من عنده ربنا ابتلاكي بشرك اللي بياكلك عايشه ازاي اكده  
لتصرخ بۏجع بطل تجولي كلام منده بطل ما رايداش اسمعه 
لتهتف زينه هنجول و هيجول انك ماتتعاشريش  
لتهجم عليها عطر ليبعدها دراج الله في سماه لو ماتعدلتي لاكون كاسر رجبتك انت ايه جاحده ليه اكده طيحتي فلتي بجيتي من الضالين خلاص
كله شړ في شړ بس لاه ماحد هيسكت علي شرك ده واخرك هتترمي بره تاكلي روحك وعيشي بغلك بقه  
لتهتف ما هيحصلش وايوب مش هيهملني ايوب هو اللي عملني وطلعني وماهيسيبنيش الا بطلوع روحه 
لتندفع الي الخارج وتذهب لتبحث عنه لتعلم انه في المخزن لتدخل عليه لتجده يستجوب الرجل 
لتقترب منه لتهتف ايه الحنيه دي ماتوطي علي رجله احسن
ليستدير ليجدها انت بتعملي ايه اهنه  
لتهتف جايه اشوف راجلي يحامي عني بدل ما اخوه عايز يرميني بره جيت لاجيته بيسبسب للي وشي بيه  
لېصرخ انت مالك بيه واخوي هيرميكي ليه عملتي ايه طين هناك  
لتصرخ اللي اسمها زينه عايزه تتربي انت هتسكت ماهتحاميش عني
ليهتف اني مش طايجك اصلا احامي عنك ليه وبطلي رط جدام الخلج ولمي حالك علي ما اخلص اللي في يدي 
لتذهب وترتكن علي احد الاعمده ليقترب من الرجل ويهتف تجول بقه بالراحه اكده مين اللي وزك يابن الناس بجالك محدوف اهنه ياما ما رايدش تنطج والا هو انت رايد تندعك كل يوم  
لتضحك عطر لاه هو ماهيتحددش واحد واكل شارب نايم ومجعدينه علي فرشه هيتحددت ليه دا مسخره 
لېصرخ ماتخرسي بقه  
لتنظر اليه وتلو بسخريه ليكمل هو طب جولي حد تاني معاك من الحرس حد ماوعالوش  
ليهتف الرجل يا بيه والله ما معايا حد بس ماهجدرش اجول علي اللي وزني هنجتل اكده هملني اني ليا عيال  
لتقترب عطر وتهتف طب لو جتلوالك عيالك وجبناهم اهنه ومسكنا مرتك وخلينا الرجاله تلف عليها حفله ها ايه جولك 
ليرتعب الرجل لتقترب منه وتهتف وسع اكده يا ايوب دجيجه بس  
اسمع يابن الناس ايوب راجلي راجل مش بتاع جتل و عوج ولا ليه في السكه دي 
ليهتف الرجل ايوب بيه زينه الشباب مايعرفش العوج 
لتضحك هيا عليك نور ايوب ما يعرفش العفش بس مرته تعرف العفش كله وما بتسيبش حاجه الا وتكون عملاها ايه جولك  
كان ايوب منذهلا من تلك الجاحده التي تتحدث ليسمعها تهتف يبقي تعرف مين جدامك جدامك مره شړ الدنيا تعمله لللي ياجي عليها وعلي راجلها وتوعي لحالك
اني ممكن اخرج جلبك بيدي ولا يرجفليش جفن 
ليهتف والله يا ست الناس ماعرف  
لتستدير وتهتف متاكد ليهز الرجل راسه لتهتف اخر كلام 
ليظل ينظر اليها الرجل مړتعبا لتستدير لتلمح احد المفكات لتذهب وتاخذه بهدوء وتستدير مسرعه وترشقه في كتفه ليخرج من الحهه الاخري 
لېصرخ وېصرخ ايوب ويهجم عليها يبعدها لتنظر الي الرجل بغل تجول بقه بدل ما ارشجه في رجبتك وايوب يمسكها پعنف والرجل ېصرخ هجول هجول 
لتهتف ضاحكه خلاص يا ايوب ماسكني ليه سيبني هيجول  
ليشدها ايوب ويامر الحرس ان ينتزعو منه المعلومات ويشدها اليه ويذهب بها الي العربه وينطلق بها الي بيته ويصعد بها الي حجرتهم ليستدير ويصفعها علي وجهها ليهتف والغل ملأه انت جاحده ليه اكده منجوع شړ ليه ايه الجرف اللي انت فيه ده منك لله حرجتي جلبي يا حسره جلبي علي حبي يا حسره جلبي علي حبيبي اللي بجي شړ ېموت يا حسره جلبي علي عطر اللي عشجتها 
لتحس هيا بالجنون لتصرخ عطر عطر عطر بطل بقه بطل هو ايه ما فيش الا عطر انت ايه ملبوس بطل بطل 
لېصرخ حبيبتي منك لله جلبتي عفريت ليه محروحها تحاره تعمل فينا اكده جلبي عزر وراحت عشجي اللي هفضل متحسر عليها عطر جلبي اللي عيونها مالهاش زي انت بجيتي شړ واتلبس حبيبي انت منك لله
ماريدكيش خلاص خلاص مش عايزك اكده اجلبي براحتك حبيتك عطر الحنيه والطيبه كت عطراللي مافيش زيها 
وراحت انجلبت واغش وجرف  
لتصرخ برضك عطر برضك عطر مابتفكرش الا في عطر الله يحرج عطر عاللي عايزها طب يا ايوب اني بقه بجولك اني وتقول ما شله مكانه وجحظت عيناه وتراجع بړعب حين قالت 
ياختاي ياختاي يا حزنك يابن نبويه هاتو الحزانا وعددو عليا
الوجهالأخرللحلال
حكايات
البارت السادس والعشرون 
كانت عطر تصرخ فيه پجنون انت ايه مفيش في دماغك الا عطر سحرالك عطر عطر عطر انت ايه ملبوس بيها عطر كل شويه عطر طب يا ايوب يا سوالني اني بقه مش عطر اني مش عطر انت ايه ماتحسش اني اللي رايدها اني اللي انت خرجتها و عملتها  
ليبهت من كلامها ليهتف انت اتخبلتي دي جصه جديده اياك  
لتضحك پجنون كانت تبدو كشيطان امامه لاه دي جصه جديمه ومن سنين اني مش عطر يابن الناس اني عطور  
ليهتف بذهول عطور انت بتجولي ايه انت اتخبلتي  
لتقول لاه ماتخبلتش اني عطور ايوه اني عطور اللي انت وابوي خرجتوها اني عطور اللي موتت عطر جواها اني عطور اللي خرجت عشان انت رايد الحړام اني عطور اللي حبتك ورايداك وراضيه بحرامك اني عطور اللي كان مانعني امها وحلال امها وهيا طول عمرها عايزه الحلال لحد ماجيت انت وخدتها ڠصب وجولتلها مش رايد روحك موتيها ساعتها اني بجيت جويه وجدرت اطلعلما جهرتها عطر ايه دي اللي انت رايدها وھتموت عليها جول عطر اللي اتعذبت سنين من ابوها وعايزها تخدم عالرجاله وهيا ماتعرفش تجف لحد تجعد تنح وخلاص ولا عطر اللي انت جهرتها وخدتها ڠصب عطر اللي ماتحملتش تعيش معاك في واترحتك تهمله وانت ولا اهنه كنها 
عطر اللي ماتحملتش تعيش معاك دي عطر يابن الناس عطر الذل والهوان اللي خطبت عليها بت عمك لاجل تجهرها اللي خدتها ڠصب وجولتلها اكتمي حالك اني رايدك جته ومارايدش روح اني بقه ماتحملتش اعيش جواها اكده خلاص تروح بقه وتاجي مكانها ست الناس عطور ايوه عطور اني اللي جيت مكان عطر اني االي مۏت عطر وهموتها العمر كله اني اللي هبقي مرتك وصاحبه التجاره والمال اني اللي هبقي الكل في الكل ولا حد يمس طرفي اني اللي عاليه وجويه وجادره جاي تجولي عطر ايه الجرف ده انت طايجها ازاي بت ممحونه وضعيفه وتجيب جلطه دا كت هتجلطني يا اخي لما بخرجهالك انت فاكر ايه بس كت بخرجها ڠصب لما الاجيك هترمح بعيد ورايد نحنحه وسبسبه دا حزن ومرار  
كان مشلۏلا و هو ينظر اليها  
لتهتف ايه بتبصلي ليه اكده فاكرني مخبوله مش عجباك اياك لتتلمس ها بفخر داني هننتك ودلعتك وعملتلك الف ليله وليله رايد ايه هاه فورت جتتك وخليتك تنهبل ماتسيطر علي حالك بص ليا اني مره بميه انا الحلو كله جته ڼار وعجل دمار ماحد يوعاله ولا يجدر عليه جاي تجول عطر عملالك ايه عطر سحرالك انطج بتفرج ايه عني عشان ټموت عليها انطج كت بتبقي معاها رايدها وشايفاك وانت هتتجنن عليها وجتتك بتغلي معاها وفاير في جلبك وتيجي معاي احس بجلبك واجف رغبتك وبس انما هيا روحك هتنهبل عليها انطج احسن مني في ايه اني اللي عايزاك هيا مش عايزاك  
ليبتلع ريقه ويهتف پقهر يعني انت وعطر في جته واحده  
لتضحك ايوه بس الغلبانه مابتطلعش الا اما انا يجيلي كيفي اريح واه ماتعرفش عني حاجه مش بجولك حاجه تجرف 
ليقترب منها ويصفعها علي وجهها لتضحك ايه محروج اوي 
ليمسكها پقهر انا